Gospodine, mislim da smo upravo pronašli oružje kod jednog od napadaèa.
Senhor, acho que descobrimos a arma e um dos agressores.
Nadaju se da smo pronašli oružje protiv Goa'ulda.
Esperam que tenhamos achado algum tipo de arma para um dia usarmos contra os Goa'uid.
Hej Sac, jesmo li pronašli oružje kojim su poèinjena ubojstva?
Hei Sac, já encontraram a arma do crime? - Não.
Nikad nisu pronašli oružje kojim su poèinjena ubistva.
Eles nunca recuperaram a arma do crime.
I da smo pronašli oružje u ruševinama, sad ne bismo razgovarali.
Se encontrássemos armas poderosas, capazes de nos defender dos Goa'uid... não deveríamos estar tendo esta conversa, deveríamos?
Samo želimo da vas informišemo da smo pronašli oružje Starih u Dakari.
Só quero lhe informar que encontramos a arma dos Antigos em Dakara.
Izgleda mi kao nekoliko ubodnih rana, ali nismo pronašli oružje.
Parecem ser vários ferimentos de facada, mas não encontramos nenhuma arma.
Policajci još uvek nisu pronašli oružje kojim je ubistvo izvršeno.
A polícia ainda não encontrou a arma do crime.
Jeste li pronašli oružje? Njene otiske? U Cydenovoj kuæi, ili imate potpisano priznanje?
Você recuperou a arma do crime, achou digitais dela no sangue na casa de Cyden ou pegou uma confissão?
Zato što nismo pronašli oružje sa kojim je ubijena u radnji, jel tako?
Por não termos encontrado a arma do homicídio na loja.
Dr. Langston, da li ste pronašli oružje na mestu zloèina? Ne.
Dr. Langston, encontrou uma arma do crime no local?
Nismo pronašli oružje, ali smo pronašli kutiju Remington Golden Sabers metkova, isti oni sa kojim je ubijen Ronald Tobin.
Vasculhamos sua casa. Não achamos a arma, mas encontramos uma caixa de Remington Golden Sabers, a mesma munição usada para matar Ronald Tobin.
Zaustavili su ga i pronašli oružje kod njega.
Mandaram ele parar o carro, acharam a arma.
Ali, dobro je da smo pronašli oružje. -Èekaj.
Mas é bom que encontramos a arma.
Da, shvatam to Jime, ali niste pronašli oružje ili eksploziv u njihovim prostorijama.
Eu entendo, Jim, mas não achou armas ou explosivos lá.
Što znaèi da smo pronašli oružje.
Significa... que temos nossa arma do crime.
Ciljamo bitna mesta jer svi kod kuæe èekaju informaciju da smo pronašli oružje.
Vasculharemos locais de alta prioridade, pois o pessoal de casa aguarda a informação de que achamos as armas.
To vredi kao da smo pronašli oružje.
É tão bom quanto à arma do crime.
Izgleda da su pronašli oružje za masovnu destrukciju: moj štap za golf.
Então, aparentemente, eles acharam uma arma de destruição em massa: meu taco.
Pretražili smo sva sjedišta Chuya, i nismo pronašli oružje s kojim je upucan Deacon Jones. -Nemoguæe.
Fizemos uma varredura no quartel e residência do Chuy, e infelizmente, nenhuma das dezenas de armas que recuperamos bate com a que atirou em Deacon Jones.
Nismo još pronašli oružje ubistva, šta tražimo?
Como não encontramos, sabe qual arma procuramos?
Èini se da se pronašli oružje ubojstva.
Parece que achou a arma do crime.
Dobili su nalog i usmjerili sluèaj prema Dunneu kad su pronašli oružje ubojstva, nož, u vodokotliæu njegovog WC-a.
Eles conseguiram um mandado apertando o caso contra Dunne, quando encontraram a arma do crime, uma faca no banheiro dele.
Verujem, da smo pronašli oružje ubistva.
Acredito que encontramos nossa arma do crime.
Njujorška policija æe održati pres-konferenciju za sat vremena da bi objasnili kako su pronašli oružje.
A polícia de NY fará uma conferência de imprensa - para falar sobre o achado.
1.7405300140381s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?